Sunday, June 5, 2011

español

El próximo año voy a continuar tomar una clase de español. Personalmente, pienso que saber una lengua es una cosa muy importante para todas las personas.  Especialmente, si quieren trabajar por un compañía que tiene muchas relaciones con empresas en otros partes del mundo o si quieres viajar, para poder comunicar con los ciudadanos de este país. Saber una lengua diferente puede ayudarte en todos los aspectos de tu vida. Después de graduarme desde una universidad quiero tomar alguno tiempo para viajar. Quiero ir a muchos países en África y en América del Sur para trabajar con niños desventajas que necesitan personas para ensenarles cosas importantes. Si no sé hablar, escribir, leer, y escuchar español no puedo comunicar con personas en estos países y no puedo ensenar a los niños. Además, cuando viajas a un país y personas saben que es turista tratan de aprovecharse. Por ejemplo, cuando mi familia y yo viajamos a India, los vendedores en la calle nos dieron un precio más caro que lo que dieron a los nativos. Si no continúo español, probablemente no pienso pasar tiempo en un país hispana con niños que necesitan ayuda. Pero, si continúo español yo aprenderé más gramática, mejoraré mi habilidad de escuchar y entender cuando personas con acentos hablan español, y también aumentar mi vocabulario y por eso mejorar mi capacidad de hablar. Saber una lengua diferente, especialmente español, va a ayudarme en la vida mucho y por eso yo decidí continuar español por el resto del colegio.

Saturday, May 14, 2011

Mi Artista Favorita

Está semana en la clase de español miramos muchas presentaciones sobre artistas diferentes.  Algunos de los artistas son pintores, directores, cantantes, y actores. Personalmente, mi artista favorita (además de la artista que yo hizo por la presentación, Penélope Cruz)  es Juanes.  Juanes es de Medellín, Colombia y su nombre actual es Juan Esteban Aristizábal Vásquez. El es un cantante y tenía algunas canciones muy famosas, como “La Camisa Negra,”” “Para tu Amor,” y “Nada valgo sin tu amor.” Tiene dos álbumes, “P.A.R.C.E” y “Fíjate Bien.” Juanes es mi artista favorita para muchas razones. Por ejemplo, creo que su razón para decidir ser un cantante es muy buena –  a su padre le gusta cantar y tocar la guitara pero él murió de cáncer y después de su fallecimiento Juanes decidió ser artista. Además Juanes canta solamente en español, nunca canta en inglés, y por eso pienso que es muy bueno que la mayoría del mundo conoce a Juanes.  Y porque Juanes canta solamente en su lengua natal él muestra que es orgulloso de su nacionalidad. Otro razón que mi artista favorito es Juanes es porque tiene un conexión muy bueno con su familia. Él tiene dos hijas y una esposa, y por un periodo de tiempo él dejó de trabajar para pasar tiempo con ellas.  También, admiro que Juanes crea la organización ‘Mi Sangre’ para ayudar países latinos con problemas sociales. Al final, a mi me gusta la música de Juanes. Su canción, “La Camisa Negra” tiene una melodía muy pegadiza y líricos muy bonitos.  

Sunday, May 1, 2011

como pasé mis vacaciones de primavera

¡Mis vacaciones de primavera son excelentes! Me divertí mucho y al final de mis vacaciones estaba lista para regresar a la escuela por las semanas finales antes del verano. Finalmente, no fui a South Carolina con mi amigo pero estaba bien porque hice cosas buenas en Cherry Hill. El primer día de vacaciones pasé tiempo con mis amigas a la casa de Paige. Allí jugamos juegos como Just Dance y Karaoke con su Wii y también jugamos un juego de mesa muy entretenido “Catch Phrase”.  El sábado por la mañana y la tarde yo organicé muy armario. Vea a toda de mi ropa y decidió si voy a conservar o donar algunas prendas de vestir. En la noche de sábado fui al centro comercial con algunas amigas. En general casi todos los días yo pasé tiempo con una o unas amigas, pero tengo tres cuentas favoritas sobre mis vacaciones. El domingo, yo fui a Petsmart con mi amiga mejora, Emma. La familia de Emma iba a comprar una gatita. Nosotras conocimos todos los gatos y decidimos que ellos deben adoptar una gata gris con ojos azules. La gatita fue muy bonita y pequeña. Después de comprar todos los suministros para la gatita regresamos a su casa. Emma y su madre escogieron el nombre de Mila para la gatita. Por el resto de día nosotras jugamos con Mila y los perros de Emma: Roxie y Sadie. A la noche nuestras amigas, Paige y Darby, fueron a la casa de Emma y tenemos un “sleepover.” ¡Era un día fantástica! Además, otra memoria imponente fue la mañana de martes. Yo fui a una escuela primaria en Camden que se llama Lanning Square. A Lanning Square conocí muchos estudiantes y nosotros  leemos juntos. Particularmente, conocí un niño que se llama Héctor; Héctor leyó un libro conmigo y después nosotros jugamos. Él fue un chico muy simpático y feliz y nos divertimos mucho. Estaba muy feliz que fui a Camden por seis horas el martes porque, pienso que mi ayuda podría influir todos los niños en una manera positiva. Mi otra memoria muy buena de esta semana fue la fiesta para los cumpleaños de Paulomi. ¡Ahora ella tiene dieciséis años! Para su “Sweet Sixteen” ella invita algunas amigas a su casa para celebrar. Jugamos en su Kinect  y pasamos una noche muy divertida.      

Saturday, April 9, 2011

Las Vacaciones de Primavera :)

Estoy muy emocionada para las vacaciones de la primavera. Probablemente voy a ir a South Carolina con mi amiga mejora y su familia. Pero ella dijo que hay una posibilidad que no vamos a ir a South Carolina porque hay el potencial que su madre necesitaré ir a su trabajo para unos días, y por eso no podemos ir a South Carolina. Si vamos a South Carolina, nosotros saldremos a Cherry Hill en sábado antes del pasque y regresaremos el jueves antes del pasque. Vamos a manejar a South Carolina y cuando manejamos, vamos a visitar Virginia y algunas universidades en Virginia. En South Carolina vamos a hacer cosas muy divertidas como ir a la playa, visitar lugares especiales, e ir de compras. Si necesitan cancelar el viaje, voy a estar desilusionada pero hay muchas cosas divertidas para hacer aquí en Cherry Hill. Por ejemplo, los cumpleaños de mi otra amiga son el martes y ella va a tener una fiesta pequeña. En su fiesta vamos a dormir a su casa, estoy emocionada para su fiesta porque el año pasado su celebración fue muy divertido. Además necesito ir al centro comercial para comprar ropa nueva de la primavera y quiero ir al cine para mirar algunas películas. También, si no iremos a South Carolina, mi amiga y yo vamos a ir a Nueva York para un día. ¡Queríamos ir a Nueva York para muchos meses y finalmente podemos a ir! En final, obviamente necesito hacer mi tarea y leer mi libro para la clase de ingles. Pienso que las vacaciones de primavera son necesarias porque necesitamos algunos días sin escuela para divertirse, relajar, y adelantar en la tarea. Por eso cuando regresamos a la escuela vamos a estar listos para terminar el año escolar.  

Sunday, March 27, 2011

Chac Mool

Personalmente, a mi no me gusta la historia de Chac Mool. Me gusta la fusión de elementos  verdaderos y elementos fantásticos. Muchos de los libros que leo y los programes de televisor que veo son una mezcla de realidad y fantasía. Pero cuando leía Chac Mool no entiendo que era fantasía y que era realidad. También, en la historia de Chac Mool no me gusta el protagonista o los otros personajes. Filiberto no era muy simpático o agradable y también para la mayoría del cuanto no supe si Filiberto era loco o no. Además, temo el personaje de Chac Mool. Chac Mool cobra vida y probablemente mata Filiberto pero él era solamente una estatua. En el fin de la historia pienso que Filiberto no era loco. Pero en el medio del cuento Filiberto hizo cosas muy insensatas. Por ejemplo, Filiberto escribió que va a producir llueva en el desierto. Filiberto no era loco en las cosas que pensó sobre Chac Mool. Cuando el socio de Filiberto fue a la casa de Filiberto para dejar el cadáver  un indio amarillo abrió la puerta. Pero Filiberto vivía solo sin amigos o familia y el indio lleva la bata y la bufanda de Filiberto. Pienso que este indio amarillo es Chac Mool porque el indio ordena que las personas de la compañía de mudanzas pongan Filiberto en el sótano – el lugar que Filiberto puso Chac Mool en el principio del cuento. Si yo era en la situación de Filiberto, no sé que deba ser. Probablemente yo fui a Lagunilla y hablar con el vendedor sobre las cosas raras que ocurren en mi casa. Entonces fui a regresar Chac Mool a la tienda.

Friday, March 18, 2011

leyendas y mitos

No sé muchas leyendas Americanas. Las leyendas que yo sé son leyendas que son sobre la historia de los Estados Unidos. Específicamente yo conozco la leyenda del diablo de Nueva Jersey, el cuento de Johnny Appleseed, y la fábula de George Washington y el cerezo. En la leyenda el primer presidente, George Washington, era un niño. Él caminaba en su jardín, y veía un árbol de las cerezas. George Washington practicó usar su hachuela y taló el cerezo. El cerezo era muy grande con muchas cerezas y el padre de George podía vender el árbol de cerezas para mucho dinero. Cuando el padre de George encontró el árbol de cerezas se he caído, él era muy enojado. Él preguntó a George, “¿talaste el cerezo?” George supo si su padre encontró que George taló el cerezo, George fui a estar en metido en un lio. Por eso el empezó a mentir, pero George Washington era muy honesto y no podía mentir a su padre. George dijo a su padre “no puedo mentir  a tú. Lo siento pero yo taló el cerezo.” Esta leyenda como muchas otras leyendas y mitos tienen un buen hábito.  Por ejemplo en mi cultura, la cultura de Grecia, hay muchas leyendas y fábulas, y especialmente mitos. En Grecia los mitos servían como historias religiosas porque hay muchos elementos sobrenaturales como dioses y creaturas de fantasía. La función de leyendas y mitos eran la ciencia de prehistoria, explican cosas y eventos. Ahora cuando tenemos ciencia no necesitamos las leyendas y los mitos pero personas los cuentan para entretenerse.

Wednesday, March 2, 2011

los estaciones

En mi opinión el invierno es la estación peor. A mí no me gusta el frío para nada y me gusta la nieve solamente porque hay a posibilidad que vamos a tener un día de nieve. Una cosa que me encanta para e invierno es que en el diciembre es la navidad. La navidad es mi día festivo favorito porque celebramos el nacimiento de Jesús con canciones, arboles, y mucha felicidad. A pesar de la navidad, no me gusta mucho el invierno. Por el otro lado, a mi me encanta mucho la primavera y el verano. De hecho, el verano es mi estación favorita. A mí me gusta el verano porque no tenemos la escuela y tenemos mucho tiempo libre. En el verano yo puedo hacer muchas cosas divertidas como pasar tiempo con mis amigas cada día, jugar más con mi hermanito, e ir a la playa. También en el verano no tengo mucho estrés como el resto del año escolar. Además cada verano yo visito mi familia en la Grecia. ¡Yo espero cuando voy a visitar mi familia porque la echo de menos! En la Grecia, hago muchas cosas divertidas. Por ejemplo, el año pasado yo fui de camping para una semana con mi tía y mi tío. Usualmente no me gusta la idea de vivir en una tienda de campaña en la tierra sin un piso, unos muros, y unos techos pero disfruté el camping mucho. Mis tíos y yo nadábamos en la mar, visitamos la cuidad, y un día vemos algunos delfines. Vivimos en una manera típica pero dormimos en una tienda de campaña y duchamos en las regaderas de camping (que son un poquito vergonzosos.) ¡En general gozo de camping mucho! Por eso me gusta mucho el verano J

Sunday, February 20, 2011

el día de los enamorados

Pienso que el día de los enamorados es un día festivo muy bueno y me gusta mucho. Me encanta el día de los enamorados porque es un día que todas las personas hacen cosas buenas, como todos los días festivos.  En el día de los enamorados, personas son más felices y contentas. También todos los hombres y las mujeres que se enamoraron de otras personas pueden comprar  cartas, flores, o regalos para profesar su amor a la otra persona. Además, pienso que es muy simpático cuando los niños celebran el día de los enamorados en la escuela. Mi hermano va a la escuela primaria y para la fiesta de su clase. Mi hermano fui a la Target con mi madre y ellos compraron cartas y dulces para sus compañeros de clase. En la escuela, ellos tuvieron una fiesta con música, comida, y juegos. Todos los niños en la clase intercambian las cartas del día de los enamorados; fui muy bueno. Personalmente, yo no celebro el día de los enamorados porque no se enamoro de alguien y no soy una niña. En la escuela cuando teníamos una fiesta para el día de los enamorados, siempre participo en la fiesta. Cada año yo traigo cartas para mis compañeros de clase y para mi maestra, a veces mi madre y yo horneamos galletas o pastel para la fiesta. En el colegio no tenemos fiestas para el día festivo. Además si no enamoro de un chico, no celebro el dia de los enamorados. Finalmente, yo trato ser muy simpática a todas las personas y dije a mis amigos y mi familia que estoy muy contenta que ellos son en mi vida.

Saturday, February 5, 2011

Días de Nieve

A mí me encantan los días de nieve que nosotros hemos tenidos en el mes pasado. En el enero nosotros tenemos dos días sin la escuela. Yo estaba muy contenta cuando descubrí  que no tuvimos la escuela. Yo utilicé estés días para estudiar, hacer tarea, y dormir. Los dos días que nosotros no tuvimos escuela fueron fantásticos. No necesitamos tomar pruebas y exámenes o prestar atención en clases. En mis días libres yo hago muchas cosas. El primer día que no tuvimos escuela yo pensé que tuvimos escuela. Me desperté a las seis y media en la mañana y empecé prepararme para el día en la escuela. A las siete y cuarto cuando mi autobús no ha llegado yo me di de cuenta que probablemente tenemos un día de nieve. Regresé a mi casa y dormí para dos horas más. Cuando me desperté  para la segunda vez yo empecé mi tarea a largo plazo como un ensayo de historia. También leí cuatro capítulos de mi libro de ingles, Silas Marner. Aproximadamente a las cuatro de la tarde yo puse fin a mi tarea y hablé por teléfono con mi amiga mejora para dos horas. Después yo cené con mi familia y jugué con mi hermano menor.  En la noche me relajo cuando miré un programa de televisión. El segundo día de nieve, yo hice casi la misma cosa pero no pensé que tenemos escuela. Por eso desperté solamente una vez. No me importa que vamos a tener días adicionales en el fin del año porque después de los exámenes  finales no necesitamos asistir la escuela.

Tuesday, January 25, 2011

Mi Personalidad

Muchas cosas definen mi personalidad. Creo que la relación que tengo con mi familia y mis amigas me define mejor de otras características que tengo. Cuando estoy con personas que soy cómoda con, puedo ser muy divertida y pueril. Mi amiga mejora y yo tenemos muchos chistes interiores. Nos reímos a muchas cosas que decimos o vimos. Por ejemplo, un día nosotras fuimos a un partido de los Phillies; cuando estamos aquí intentamos a tomar una fotografía para recordar el momento. Pero no podemos tomar la foto, siempre habían salido mal enfocadas. Pedimos a su padre tomar la fotografía de nosotras al frente del estadio. ¡No sabemos por que pero su padre no puede tomar una foto también! Ahora, cada vez que tenemos tomar una foto recordamos este partido de los Phillies. También cuando estoy con mi familia puedo estar cabreada; yo sé que mi familia va a escuchar mis problemas y ofrecer consejos para mejorar mi problema. Si grito o lloro, mi familia no va a juzgarme y va a amarme a pesar de mi mal genio. Además, cuando estoy con amigos o familia, soy una persona simpática y una oyente bueno. Yo sé escuchar, conseguir, y sostener mis amigas. Por ejemplo,  el perro de unas de mis amigas tiene cáncer. Cuando ella sabe el hecho que su perro probablemente no va a vivir por muchos años mas, yo llamé a mi amiga. Nosotras hablamos por teléfono y ella se sentía más buena.  En general pienso que la característica que me define mejor es cariñosa. Preocupo para otras personas y siempre quiero lo mejor para ellos. Para asegurar que yo hago todo que puedo para aumentar el mundo, yo hago trabajo de voluntario. Recientemente me inscribí a una organización de voluntario, Quixote Quest. Ahora, voy a muchos lugares para ofrecer mis servicios. La semana pasada fui a ‘Kid’s Alley’ para tres horas y el viernes iré a ‘Ethel Lawrence.’ También antes de inscribirme en esta organización yo hice trabajo voluntario a ‘Collingswood Manor.’ Estoy muy emocionada que tengo la oportunidad de ayudar personas.

Friday, January 21, 2011

El Pastel del Año Nuevo

Hay mucha comida que me gusta pero un plato que es especial para mí es el pastel del Año Nuevo  . Esta  torta es un plato tradicional y es de la Grecia. Cada Nochevieja las personas de Grecia hacemos una torta para el Año Nuevo. Antes de horneamos el pastel, ponemos una moneda en la masa. Después del Año Nuevo ocurre, por ejemplo a las dos de la mañana, cortamos el pastel. Todos en la familia reciben un pedazo. También el dios, San Nicolás, Virgen María, Jesús, y la casa de familia reciben un pedazo. Además, si no tienes una familia grande puedes cortar pedazos para su familia extensa como abuelos, tíos, y primos. Algas personas dan un trozo de la torta a sus mascotas. Después de cortamos y repartimos la torta, las personas pueden comerla. Cuando personas lo comen, deben tener cuidado porque hay una moneda en el pastel. La persona que descubre la moneda en su pastel va a tener buena suerte por el resto del año. Si nadie descubre la moneda, probablemente es en un trozo para dios o la casa. Debes buscar la moneda aquí también. Tengo muchas memorias del Año Nuevo y casi siempre yo recuerdo la torta. Cuando era niña cada año mi mama y yo celebremos el Año Nuevo con mis abuelos. Si yo no ganaba la moneda, estaba muy triste. Mi abuelo siempre hacía trampas por eso yo pude ganar. También otra memoria que tengo de un año reciente es cuando mi madre y yo hacemos la torta pero no pudimos encontrar la moneda. ¡Nosotras buscamos por todos trozos pero no vemos la moneda! Finalmente notamos que mi hermanito agarraba la moneda en su mano. ¡Gracias a Dios que nadie comió la moneda!

Saturday, January 15, 2011

El invierno

En el invierno me gusta mucho todos los días festivos que tenemos, como la navidad y la celebración del año nuevo. También en el inverno para una semana no tenemos escuela. Las vacaciones son mi parte favorito del invierno porque puedo pasar tiempo con amigas y relajarse. También una cosa que me gusta mucho en el invierno es la nieve. No me gusta el frío pero si tenemos temperatura fría necesitamos la nieve. El invierno pasado yo tuve a un “sleepover” con cuatro de mis amigas el día de una nevasca muy grande. A la medianoche nosotras pusimos mucha roja y fuimos afuera en la nieve. ¡Pasamos muy bien! En la nieve nosotras creamos los ángeles de nieva y los muñecos de nieva. También tenemos una pelea de nieva. Cuando regresamos a la casa, nosotras bebemos el chocolate caliente. Pero gozo algas cosas sobre el invierno, me choca otras cosas como el frío. Pienso que no me gusta el invierno porque en la Grecia el tiempo es muy calor por la mayoría del año. Por ejemplo, el invierno de Grecia es tan frío que el otoño de la Nueva Jersey. Cada mañana que yo espero el autobús estoy muy fría y yo estoy llevando un abrigo, una bufanda, los guantes, y a veces las botas. Prefiero el calor o el fresco. Al final, a mí  me gusta mucho el invierno pero prefiero todas las otras estaciones especialmente el verano y la primavera.

Saturday, January 8, 2011

Propósitos para el Año Nuevo

Yo tengo muchos propósitos para el año de dos mil once. En el Ano Nuevo quiero mejorarme en todos los aspectos de mi vida. En la escuela quiero recibir notas más buenas especialmente en las clases de inglés y matemáticas. Para lograr mi propósito del Año Nuevo voy a ser menos distraída cuando estudio y hago mi tarea. En el año pasado cuando yo hacía mi tarea de historia o a veces matemáticas, yo escuchaba la música. A pesar de que me gusta la música cuando estudio no es una buena idea escucharla. Necesito concentrarme toda mi energía en mi tarea para hacer el máximo trabajo en la mínima hora posible. Si puedo estar enfocada voy a terminar mi trabajo más temprano  y tener más tiempo libro para relajar o pasar el rato con amigas y familia. Otro propósito que tengo para el año de dos mil once es tener más tiempo para mí. Si puedo lograr mi primera meta, también puedo lograr mi segunda meta de tener más tiempo. Cuando tengo tiempo puedo pasarlo con cosas que me interesan como leer libros que no son de escuela, hacer ejercicio, e ir de compras en mis tiendas favoritas. Mi último propósito del Año Nuevo es ser una persona más simpática y optimista. Muchas veces pienso en una manera negativa, no quiero hacerlo puedo cuando estoy cabreada o triste es un poquito difícil pensar en una manera optimista. Cada vez que estoy en un mal humor voy a ser positiva y pensar sobre cosas buenas y alegras. También quiero ser más simpática por ayudar personas que son desfavorecidos. Trabajaré con una organización de voluntario. Estoy muy emocionada para hacer trabajo voluntario para dos horas cada semana.